海關總署公告2021年第53號（關于進口盧旺達干辣椒檢驗檢疫要求的公告 ）
根據我國相關法律法規和《中華人民共和國海關總署與盧旺達共和國農業和動物資源部關于盧旺達干辣椒輸華檢驗檢疫要求議定書》規定，允許自本公告發布之日起生產的、符合檢驗檢疫要求的盧旺達干辣椒進口。現將進口盧旺達干辣椒檢驗檢疫要求予以公布（詳見附件）。
特此公告。
附件：進口盧旺達干辣椒檢驗檢疫要求
海關總署
2021年7月8日
附件
進口盧旺達干辣椒檢驗檢疫要求
一、檢驗檢疫依據
（一）《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法實施條例》《中華人民共和國食品安全法》《中華人民共和國食品安全法實施條例》《中華人民共和國進出口商品檢驗法》《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》。
（二）《中華人民共和國進出口食品安全管理辦法》。
（三） 《中華人民共和國海關總署與盧旺達共和國農業和動物資源部關于盧旺達干辣椒輸華檢驗檢疫要求議定書》。
二、允許進口產品
盧旺達輸華干辣椒是指以在盧旺達種植的食用辣椒 (Cápsicum ánnuum) 為原料，經自然晾曬或其他干制工藝加工后的產品。
三、生產企業要求
盧旺達干辣椒生產企業有責任確保其輸華干辣椒符合中國食品安全和植物檢疫相關法律法規以及中國食品安全國家標準。生產、加工、存放單位均須經盧旺達官方注冊、推薦并擔保，經中華人民共和國海關總署注冊。
四、植物檢疫要求
（一） 應符合中國的植物檢疫法律法規。
（二）不得帶有下列檢疫性有害生物：番茄亞隔孢殼莖腐病菌 Didymella lycopersici Klebahn、棉花黃萎病菌 Verticillium dahliae Kleb.、菜豆象Acanthoscelides obtectus (Say)、四紋豆象Callosobruchus maculatus (F.)。
（三）不得帶有活蟲、土壤，不得混有雜草種子、植物殘體和砂礫等雜質。
五、植物檢疫證書要求
盧旺達官方應對每批輸華干辣椒出具植物檢疫證書，并在附加聲明欄中注明以下內容：“該植物檢疫證書所證明的干辣椒符合中盧雙方于2021年3月18日在北京簽署的關于盧旺達干辣椒輸華檢驗檢疫要求議定書的規定，不帶有下列中方關注的檢疫性有害生物：番茄亞隔孢殼莖腐病菌 Didymella lycopersici Klebahn、棉花黃萎病菌 Verticillium dahliae Kleb.、菜豆象Acanthoscelides obtectus (Say)、四紋豆象Callosobruchus maculatus (F.)。”
六、食品安全要求
盧旺達輸華干辣椒應符合中國食品安全國家標準和相關法律法規。
七、包裝要求
盧旺達輸華干辣椒必須使用干凈、衛生、透氣、新的、符合植物檢疫要求的材料包裝。每個包裝上應用英文標注產品品名、產地（區/市/縣）、國家、種植場及其注冊號、加工包裝廠及其注冊號等可追溯信息，并以清晰中文字樣標注“本產品輸往中華人民共和國”。
八、其他
盧旺達輸華干辣椒應來自獲得中華人民共和國海關總署注冊的生產企業。獲得注冊的盧旺達輸華干辣椒企業名單，可通過海關總署網站查詢。
進口盧旺達干辣椒檢驗檢疫要求
一、檢驗檢疫依據
（一）《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法實施條例》《中華人民共和國食品安全法》《中華人民共和國食品安全法實施條例》《中華人民共和國進出口商品檢驗法》《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》。
（二）《中華人民共和國進出口食品安全管理辦法》。
（三） 《中華人民共和國海關總署與盧旺達共和國農業和動物資源部關于盧旺達干辣椒輸華檢驗檢疫要求議定書》。
二、允許進口產品
盧旺達輸華干辣椒是指以在盧旺達種植的食用辣椒 (Cápsicum ánnuum) 為原料，經自然晾曬或其他干制工藝加工后的產品。
三、生產企業要求
盧旺達干辣椒生產企業有責任確保其輸華干辣椒符合中國食品安全和植物檢疫相關法律法規以及中國食品安全國家標準。生產、加工、存放單位均須經盧旺達官方注冊、推薦并擔保，經中華人民共和國海關總署注冊。
四、植物檢疫要求
（一） 應符合中國的植物檢疫法律法規。
（二）不得帶有下列檢疫性有害生物：番茄亞隔孢殼莖腐病菌 Didymella lycopersici Klebahn、棉花黃萎病菌 Verticillium dahliae Kleb.、菜豆象Acanthoscelides obtectus (Say)、四紋豆象Callosobruchus maculatus (F.)。
（三）不得帶有活蟲、土壤，不得混有雜草種子、植物殘體和砂礫等雜質。
五、植物檢疫證書要求
盧旺達官方應對每批輸華干辣椒出具植物檢疫證書，并在附加聲明欄中注明以下內容：“該植物檢疫證書所證明的干辣椒符合中盧雙方于2021年3月18日在北京簽署的關于盧旺達干辣椒輸華檢驗檢疫要求議定書的規定，不帶有下列中方關注的檢疫性有害生物：番茄亞隔孢殼莖腐病菌 Didymella lycopersici Klebahn、棉花黃萎病菌 Verticillium dahliae Kleb.、菜豆象Acanthoscelides obtectus (Say)、四紋豆象Callosobruchus maculatus (F.)。”
六、食品安全要求
盧旺達輸華干辣椒應符合中國食品安全國家標準和相關法律法規。
七、包裝要求
盧旺達輸華干辣椒必須使用干凈、衛生、透氣、新的、符合植物檢疫要求的材料包裝。每個包裝上應用英文標注產品品名、產地（區/市/縣）、國家、種植場及其注冊號、加工包裝廠及其注冊號等可追溯信息，并以清晰中文字樣標注“本產品輸往中華人民共和國”。
八、其他
盧旺達輸華干辣椒應來自獲得中華人民共和國海關總署注冊的生產企業。獲得注冊的盧旺達輸華干辣椒企業名單，可通過海關總署網站查詢。
粵公網安備 44050702000247號
